+- irpg Community (https://irpg.in.th)
+-- Forum: Imperial School of Art, Literature and Design (https://irpg.in.th/forum-41.html)
+--- Forum: Art Square (https://irpg.in.th/forum-17.html)
+--- Thread: รวมงานพากย์ของตาหิมะ (/thread-1093.html)
Pages:
1
2
รวมงานพากย์ของตาหิมะ - Nivas - 03-28-2013
ลงงานพากย์ได้บ่นิ ถ้าผิดหมวดฝากย้ายทีนะงิบ Orz
งานพากย์เดวิลเซอร์ไวครับ อาจจะไม่ค่อยดีนักเพราะผมมีประสบการณ์การพากย์มาสองครั้ง เหอๆ
อันแรก อันนี้เหมือนเค้าจะมีมานานแล้ว เลยหยิบบทพากย์ที่เขามีให้มาพากย์
ใช้เวลารวมทีม 1วัน ซึ่งมีแค่ 3คน 555
อันนี้สมาชิกที่พากย์ไม่มีใชซ้ำครับ
ฮิบิกิ พากย์โดย ผมเอง
อิโอ พากย์โดย ยูจัง(sakurayuki)
ไดจิ พากย์โดย ตาวิน(win00036)
อันนี้ผมแปลบทพากย์เอง ฉะนั้นมันอาจจะดูแปลกๆไปบ้าง เพราะนี่คือการแปลยุ่นเป็นไทยครั้งแรกของผมเลย Orz
อันนี้สมาชิกไม่อยู่คนนึง ตาวินจริงๆผมจะให้พากย์ไดจิใหม่ แต่บังเอิ๊ญมันไป รร. ผมเลยจัดการเองซะหมด Orz
ฮิบิกิ , ไดจิ , ยามาโตะ , อากุ้ยฉ่ายวัน#ผิด# ความเจ็บปวดเพียงหนึ่งเดียว(ชื่อเรอะฟระเนี่ย)
พากย์โดย นิวาส
อิโอ พากย์โดย ยูจัง
ติชมได้น้อ จะนำไปปรับปรุงครับ ;w;\
ปล. ถ้าผิดกฏห้ามลงอะไรยังไงลบได้เลยนะครับ Orz....
RE: [งานพากย์]Devil Survivor 2 The Animation - Kuma - 03-28-2013
สำหรับงาน Devil Survivor 2 นะ (ลองแอบฟังดู)
ผมให้ผ่านแค่คนแรกคนเดียวนะ เสียงมันหล่อเว่อร์เหมาะพากย์ตัวพระเอกมาก ถ้าลดความเกร็งลง แล้วเพิ่มความเว่อร์ของน้ำเสียงอีกหน่อย ผมว่าคนนี้อนาคตสดใสแน่นอน ^0^/
คนที่สอง ตายด้านไปนะน้องสาว อิๆๆ (ปากดีนะมึง มาพากย์เองดิ) ^^ พอถูไถกลั้นใจฟังได้แต่ยังไม่แหล่มน่อ มันจืดจางไปน่อยเน่อ
คนที่สาม เสียงเหมือนจะสิ้นชีพภายใน 7วัน อาการโคม่าหนักกว่าคนที่ 2 น่อ (ตายด้าน+จืดจาง) ต้องฝึกวรยุทธ์อย่างหนักน่อ
ปล. อิจฉาเสียงคนแรกขอไล่ตะปบหัวสักทีเหอะ (เสียงมันจะหล่อเกินไปแล้ว)
RE: [งานพากย์]Devil Survivor 2 The Animation - Nivas - 03-28-2013
ท่านคุมะคอมเม้นได้ฮาและตรงมาก 55555 คารวะหนึ่งจอก
ขอบพระคุณสำหรับคำติชมนะครับ =w=
RE: [งานพากย์]Devil Survivor 2 The Animation - arkman - 03-28-2013
เคยฟังมาหนนึงแล้ว คนแรกดูมีอารณ์ในการพากย์ และเสียงมีเอกลักษณ์ดีนะครับ ขอให้ลองพากย์ต่อไป รักษาสุขภาพคอ ไม่กินน้ำเย็น หรือบีบมะนาวใส่ปากโดยตรง เวลานอนอย่ากรนอ้าปาก
ส่วนอีก2คน ก็ใส่อารมณ์ลงไปด้วยครับ พากย์หนังไม่ใช่ประกาศข่าวนะครับ อิๆ
(จากประสบการณ์ที่เคยพากย์การ์ตูน 2-3ครั้ง อิๆ)
RE: [งานพากย์]Devil Survivor 2 The Animation - Mary - 03-28-2013
เสียงคนเเรก โอเคเลยค่ะ ให้อารมณ์เเบบพระเอกมากเเต่เกร็งไปนิดนึง
คนที่สอง ฟังเเล้วดูเกร็งๆเเล้วก็ไม่ค่อยใส่อารมณ์ซักเท่าไร
คนที่สาม อาการหนักค่ะ เเนะนำว่าให้ไปฝึกการใส่อารมณ์ลงไปในน้ำเสียงด้วยนะคะ
RE: [งานพากย์]Devil Survivor 2 The Animation - Hitoshura - 03-30-2013
เราคอมเมนต์ช้าเกินไปรึป่าวคะเนี่ย - -"
เสียงพากย์สำหรับฮิบิกิโอเคแล้วนะคะ สำหรับด้านอารมณ์น่ะค่ะ แต่เราว่าควรปรับในด้านการพูดให้ชัดขึ้นอีดนิด
ส่วนเสียงพากย์ของอิโอ เนื้อเสียงจริงๆน่ารักโอเคแล้วนะคะ แต่ไร้อารมณ์มากเลย - -"
ส่วนไดจิ เสียงดูแปลกๆอ่ะค่ะ ไม่รู้เป็นที่ไมค์รึป่าวนะ - -" ถัาอัดชัดกว่านี้น่าจะรู้เสียงจริงๆได้ดีกว่า
Ps. Anguished One มันแปลว่า ผู้ที่เจ็บปวด ก็ได้นี่คะ มั้งนะ - -"
รวมงานพากย์ของตาหิมะ [New!! 2/03/13] - Nivas - 04-02-2013
มาแล้วครับ กับงานที่สามของตาหิมะ หุๆ รอบนี้คุณภาพเสียงอาจจะดีขึ้นมานิดนึง
(มั้ง) เป้นครั้งแรกที่พากย์ตอนกลางคืนฮะ เช้ามาจะโดนข้างบ้านตื้บไหมนี่ TwT
Nivas พากย์เป็น Kuze Hibiki
บทพากย์ Nivas
ปล.แอบรู้สึกว่าพากย์กลางคืนจะดีกว่ากลางวัน lol~
แอบเปลี่ยนชื่อหัวกระทู้นะครับ หุๆ
RE: รวมงานพากย์ของตาหิมะ - Hitoshura - 04-02-2013
ประโยคแรกพูดเร็วไปหน่อยนะคะ = ="
น้ำเสียงเราว่าโอเคแล้วนะ แต่ลองใส่อารมณ์มากกว่านี้น่าจะดีนะ 'w'
RE: รวมงานพากย์ของตาหิมะ - Nivas - 04-12-2013
ฝากงานฝึกพากย์PVอนิเมะอีกสามเรื่องครับ
Code Breaker
Suisei no Gargantia
Shingeki no Kyojin
RE: รวมงานพากย์ของตาหิมะ - tiwlymaster - 04-12-2013
อัน3ใช้ได้เลยครับ