ผลงานแปลชิ้นที่ 4 ที่กำลังจะมาถึงครับ "Dreaming Mary" เกมสุดหวานแหววน่ารักสดใสของคุณ accha และ Trass ครับ ใครเคยเล่นมาก่อนบ้างครับ กำลังดำเนินการอยู่ครับ ต้องแปลเยอะเลย ทั้งบทพูดในเกม แก้ภาพ อัดเสียง และแปลเพลง (ไม่ได้ร้องนะครับเจ้าของไม่อนุญาต)

accha&Trass - ผู้สร้างเกม
Trass&Usachii - ดนตรีประกอบ
Goddialga - แปลไทย

ตอนนี้แปลบทสนทนาเสร็จหมดแล้ว



มีวิดีโอตัวอย่างเกม "Dreaming Mary : สาวน้อยแมรี่ กับอัศจรรย์แห่งห้วงนิทรา" ฉบับภาษาไทยมาให้รับชมกันครับ ในวิดีโอจะแสดงตัวอย่างบทสนทนาในเกม การเล่นคร่าวๆ รวมถึงเพลงประกอบบางส่วนในเกม ทำด้วย ProShow Producer พยายามทำได้เท่านี้แหละครับ





ติดตามข่าวสารได้ที่ :
http://whateverzone.comule.com/
http://group.wunjun.com/whateverzone
https://www.facebook.com/Whateverzone-267762916590462