irpg Community

ผลงานแปลชิ้นที่ 4 ที่กำลังจะมาถึงครับ "Dreaming Mary" เกมสุดหวานแหววน่ารักสดใสของคุณ accha และ Trass ครับ ใครเคยเล่นมาก่อนบ้างครับ กำลังดำเนินการอยู่ครับ ต้องแปลเยอะเลย ทั้งบทพูดในเกม แก้ภาพ อัดเสียง และแปลเพลง (ไม่ได้ร้องนะครับเจ้าของไม่อนุญาต)

accha&Trass - ผู้สร้างเกม
Trass&Usachii - ดนตรีประกอบ
Goddialga - แปลไทย

ตอนนี้แปลบทสนทนาเสร็จหมดแล้ว



มีวิดีโอตัวอย่างเกม "Dreaming Mary : สาวน้อยแมรี่ กับอัศจรรย์แห่งห้วงนิทรา" ฉบับภาษาไทยมาให้รับชมกันครับ ในวิดีโอจะแสดงตัวอย่างบทสนทนาในเกม การเล่นคร่าวๆ รวมถึงเพลงประกอบบางส่วนในเกม ทำด้วย ProShow Producer พยายามทำได้เท่านี้แหละครับ





ติดตามข่าวสารได้ที่ :
http://whateverzone.comule.com/
http://group.wunjun.com/whateverzone
https://www.facebook.com/Whateverzone-267762916590462

ปูเสื่อรอเล่นเลยครับ

รอเล่นจ้า >< แปลอีกเยอะๆน้าชอบ เราอ่านอังกฤษไม่ออก

;3

เป็นเกม rpg maker ace ที่ดีไซน์น่ารักมากครับ ชอบๆ

ดีเลยคับ เกมนี้เห็นมาสักพักแล้วแต่ไม่ได้เล่นสักที

เสร็จเรียบร้อยแล้วครับ เลทไป 1 วัน ต้องขออภัยจริงๆนะครับ หวังว่ายังมีคนรอเล่นอยู่นะครับ

ติดอยู่ด่านสอง หาคำวิเศษไม่เจอซักที 5555555555

(09-28-2015, 06:17 PM)nakurasan Wrote: [ -> ]ติดอยู่ด่านสอง หาคำวิเศษไม่เจอซักที 5555555555

ต้องได้ครบทั้ง 4 ฉากจบก่อนครับ

ขอโทษนะคับ อันนี้ผู้สร้างจงใจหรือว่าบัคคับ ผมอ่านไม่ออก

(09-30-2015, 11:30 AM)Ivan_GilDong Wrote: [ -> ]ขอโทษนะคับ อันนี้ผู้สร้างจงใจหรือว่าบัคคับ ผมอ่านไม่ออก

คนทำเกมเค้าจงใจให้เป็นแบบนั้นครับ ไม่งั้นเกมเปลี่ยนเรท..